Om meg

Bildet mitt
Hallo ik heet Frederika Kamphuis. Sinds november 2008 woon ik in Noorwegen. Hier in Noorwegen ben ik begonnen met lappeteknikk of te wel quilten.Daarnaast houd ik van een mooie bloementuin. Op dit blog hoop ik verschillende dingen die ik gemaakt heb te laten zien.

tirsdag 28. februar 2017

Warme voeten/ nye sokker

Ik heb al eens vaker verteld, dat hier veel gebreid wordt.
Zoals: truien, wanten, mutsen en sokken.
Nu had ik nog nooit geen sokken gebreid, dus dat moest ook geprobeerd worden.
En....

Gelukt!
En lekker warm zijn ze zeker.

Har strikket mine første sokker.
Hadde lyst til å prøve det.
Jeg synes de ble fine.'

søndag 12. februar 2017

Nog veel te leren.

Ik houd wel van afwisseling.
Tot nu toe heb ik alleen met de machine gequilt,
en daarbij nauwelijks freemotionquilten. 
Nu was ik met een projectje bezig,
die zich echt leende voor het handquilten.
Eerst maar eens op You-tube zoeken.
Daar is veel te vinden.
Toch is dit nog niet zoals het hoort.
Ik steek gewoon door naar onderen en pak de naald daar op.
Dan weer terug naar boven.


Ik ga zeker aan de techniek werken.
Tips over een goede manier hoor ik graag.
Maar voor nu ben ik best tevreden.

Jeg jobber med Lemon star.
Det er veldig morsomt og jobbe med linjalen.
Nå hadde jeg bestemt for å quilte med hånd.
Første gang jeg gjør dette.
Jeg brukte min egen teknikk, har ikke lært meg som det skal.
Men vil jobbe videre med det.



tirsdag 7. februar 2017

Een nieuwe jas / Endelig vinter?

Terwijl het zo te lezen in Nederland steeds koud is, 
wil het hier maar niet winteren.
Het lijkt op een echte nederlandse kwakkelwinter hier. 
Sneeuw en dooi wisselen elkaar af.
Maar als er dan sneeuw ligt,
dan heb ik op het werk al snel wanten nodig.
Net voor de kerst had ik een nieuwe jas gekocht.
Blauw.... ja daar passen geen paarse wanten bij.
Dus met blauw steken opgezet en vandaag de laatste steek gemaakt. 

Ik kan er weer tegenaan.

Rett før Jul kjøpte jeg ei ny jakke.
Blå.
Da måtte jeg strikke nye votter til den.
Jeg hadde bare lila votter.
I dag ble siste maske strikket.